お子さまに教えてあげてください

博多のキャナルシテーにある自然食バイキング店『ゆとりの空間』で
テーブルに置いてあったカードの言葉がしゃれています。秀逸です。

　　　お母さまへお願い

　　　♠お子さまにお食事中のマナーを教えてあげてください。
　　　♥お食事中はお静かにおねがいします。
　　　♥全部残さずに食べましょう。

 

確かに、子どもを連れた親のマナーの悪さにはよく出会います。

私を指差して笑うのはよいほうで、バイキングでは肉ばかり取るのも

仕方ありませんが、それを食べ残す、テーブルを離れて私のデザートを

フォークで突きに来る、床に落としたスプーンを拾うので偉いなと

ほめようとするとポケットに入れてしまう。

　親はなにも注意しません。そこで

「♠お子さまにお食事中のマナーを教えてあげてください。」

のカードを立ててあるのだ、えらい！　

と店主を賛美したくなります。

でも、それでは店主の真意が見抜けていません。

それでは言葉の達人とはいえません。

 

子どもにテーブルマナーを教えるには

母親がマナーを知っていなければできません。

肘をついて食べている母親は、

肘をつくのがマナー違反だと子どもに教えることはできません。

 

 つまり、子供へマナーを教えてあげて下さいと訴えているのではなく、

母親自身がマナーを身につけてくださいと、そのカードは言っているのです。

正攻法の「坊主憎けりゃ袈裟まで憎い」ではなく、

「将を射んと欲すれば先ず馬を射よ」作戦ですね。うまいなァ。

そしてこのカードの2つの♥に本音が出ているところが傑作です。

なぜって、カードの最初に「お母さまへお願い」と書いてあるのですから。

 私たちはこのような箴言が言えるようになりたいものです。

そしてこのような、ホントは何を言っているのかが読み解ける賢者に

ならなければなりません。

賢者のレストランの博多を再訪したくなりました。